商务通用公文及社交公文之祝贺与慰问(2)

来源:     时间:2008-06-30     浏览量:201

5.贺同事荣退
Dear Herb:
  I was a mite surprised at the gift presented to you on the occasion of your retirement party—a really beautiful set of golf clubs.I happen to know that you are not a golfer,and when I asked someone about the gift,the answer was:“That’s what Sheila said Herb wanted most of all.He doesn’t play now,but he’s determined to learn.”
  Of course,I shouldn’t be surprised.You’ve been constantly pursuing new challenges throughout your 45 years at Watson-Ferguson,and I can’t think of one that you didn’t master.It’s that fierce determination—tempered with a delightful wit and practical-mindedness—that has made you such an outstanding financial executive.Why not golf,indeed!
  We will miss you,naturally but our gloom is brightened somewhat by our vision of your chasing the little white ball all over Hilton Head Island.That,by the way,sounds like a lot more fun than juggling debentures and arguing with security analysts. Mary joins me in wishing for you and Sheila many happy years in the Sun Belt.Be sure to drop in on the folks here at W-F when you get to Cleveland.

Best personal regards,

6.贺员工生日
Dear Jack:
  It’s your birthday again!Where has the time goneWe hope your birthday is a happy one.We appreciate your work here at ABC and hope that we enjoy many more birthdays together.

Sincerely,
(Signature)
Larry
7.祝贺新公司营业
Dear Mary,
  How wonderful it is to learn that your new branch will be open and be ready for business,congratulations!
  With your experience and proven capability in the trade,I know that your organization will be a huge success.
  Please accept my warmest congratulations and best wishes.

Sincerely
Jack Wang


8.生病慰问信
Dear Mary:
  I am sorry to hear that you have been hospitalized.I’m sure that the staff at Trinity General will take good care of you and get you on your way.Please call us if you have any questions regarding the company’s health insurance.
  Friendship Furnaces relies heavily on its employees and will feel your absence.I hope that you will recover quickly.We look forward to your return.

Sincerely,
Ole
Ole Munson
President
Friendship Furnaces

→ 查看关于“语言考试/BEC”的全部考试资料
更多内容
沈阳优网互联信息服务有限公司 版权所有 辽ICP备08007732号
Copyright ©2006-2007 Ueu5.com All Rights Reserved